当前位置:首页 > 生活技巧 > 正文内容

如何考国际驾照(如何申请国际驾照)

爱搭配2周前 (11-24)生活技巧138

1. 持国内驾照在国外开车不难,获得国际驾照就有点复杂了。

我们所说的国际驾照,也就是ID百思特网P其实是指:

国际驾驶执照(International Driving Permit)是在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件,根据联合国陆路交通国际条约(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC),授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。

2. 持国内驾照在国外和港澳台开车

虽然中国不是IDP缔约国之一,但是近几年由于国内出境游人数大增,各国政府为了吸引中国更多的游客,对于中国驾照的认可度也越来越高,现在全球有近200个国家可以使用国内驾照 百思特网译件租车。比如法国已经和大陆正式签署了驾照的互认换领协议。

3. 实际上除了日韩、港澳台、印度、斯里兰卡几个国家和地区以外,大部分你能想到的地区都是可以直接使用中国驾照的。国内驾照的可使用范围非常广,所以对于国际驾照的需求并不大。

4. 至于翻译件,有些国家可以承认公证翻译文件,选择上海市最好的翻译公司提供的驾照翻译件去公证,以澳大利亚国家为例,NAATI翻译流程如下:

想要在澳洲开车就需要驾照,中国政府在早些年就与澳大利亚签订了相关协议,承认中国国内的驾照,所以对于我们国内取得驾照的学生来说,就免去了重新申领考取澳洲驾照的麻烦,凭借国内的驾照也能在澳洲开车,但是各州对于国外驾驶者驾驶汽车的规百思特网定又有不同,我们给大家罗列出来:

一、墨尔本和大洋路所在的维州要求如下:

1.需NAATI的翻译员翻译

2.澳洲领事馆翻译件

3.持有合格的国际驾照

二、悉尼所在的新南威尔士州的要求如下:

1. 持有英文翻译件

2. 持有合格的国际驾照

也就是说新南威尔士州对驾照的翻译机构没有强行要求。中国公证件或许是可以用的(不排除有更细致的规定不允许使用公证件)。

三、阿德莱德所在的南澳州要求如下:

1. NAATI翻译件

2.领事馆、移民局的翻译件

四、黄金海岸和大堡礁所在的昆士兰州要求如下:

需经认可的翻译件,关于“认可”,官方给出的是NAATI

五、塔斯马尼亚州要求如下:

1.需持有正式的翻译件

2.国际驾照

六、珀斯所在西澳洲的要求如下:

1. 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者NAATI三级或以上翻译员翻译。

从澳大利亚全国6个州对海外驾驶人员的规定我们可以看出,中国国内人员想要在澳洲开车都必须提供驾照的翻译件,而翻译件最有权威的莫过于NAATI驾照翻译件了,TMG传递者翻译公司可提供NAATI翻译盖章。

NAATI驾照翻译是什么?

NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)的全称为National Accreditation Authority for Translators and Interpreters。总部位于澳大利亚首府堪培拉,是国际公认的口译及笔译资格认证机构,也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。经过有NATTI资质的译员翻译的驾照就是NATTI驾照翻译件,全澳洲通用。

如何进行NATTI驾照翻译?

在国内我们可以找有正规资质的翻译公司对国内的驾照进行翻译,咨询公司是否可以加盖NATTI印章,将自己的国内驾照通过拍照或扫描件的形式发送给翻译公司,付款完成翻译公司开始翻译工作,翻译公司翻译完成后会将文件通过邮寄的形式将翻译件发给用户。用户也可以落地澳洲之后找当地的翻译机构进行驾照翻译,但是有可能因为不熟悉当地状况容易被中介坑,建议在国内准备好翻译件,既省时省力,又方便快捷。

相关阅读:

1. 持有CATTI证书可以落户大上海吗?

2. 留学人员上海落户申请材料(包括有资质翻译机构的翻译件)- 超详细指引

3. 传递者公证 翻译 超详细指引

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由爱搭配发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://90dapei.com/article/71056.html

标签: 综合资讯
分享给朋友:

相关文章

我和我的家乡观后感(电影《我和我的家乡》观后感)

我和我的家乡观后感(电影《我和我的家乡》观后感)

我和我的家乡观后感(电影《我和我的家乡》观后感) 昨天带着孩子看了电影《我和我的家乡》,感觉拍的真的特别不错,特别让人感动,尤其是后面的那三个故事特别的煽情,让人感到非常的感动。 这五个故事当百思...

中秋节和国庆节双节日记(国庆中秋双节日记)

中秋节和国庆节双节日记(国庆中秋双节日记)

中秋节和国庆节双节日记(国庆中秋双节日记) 早晨天还没亮就睁了双眼,迷迷糊糊中用双手揉了揉眼睛。从枕头下摸出手机,才四点多,在赖会床。 六点二十天快亮了,我起床穿衣服,先烧开水煮米粉,边煮米粉,边...

员工管理制度(公司员工管理制度)

员工管理制度(公司员工管理制度)

员工管理制度(公司员工管理制度) 一、 公司形象 1、 员工必须清楚地了解公司的经营范围和管理结构,并能向客户及外界正确地介绍公司情况。 2、 在接待公司内外人员的垂询、要求等任何场合,应注视对...

冬至放假吗(冬至是法定节假日吗 )

冬至放假吗(冬至是法定节假日吗 )

冬至放假吗(冬至是法定节假日吗 ) 冬至,俗称冬节、交冬、亚岁、长至节等,是二十四节气之一。农历十一月廿四,太阳到达黄经270时为冬至,是北半球一年中白昼最短、夜间最长的一天。冬至曾是我国最重要的传...

选择作文(关于选择的作文600字)

选择作文(关于选择的作文600字)

选择作文(关于选择的作文600字) 正确的选择600字   同学们迈开轻快的脚百思特网步,兴致勃勃地向茅山顶进发了。   听说,茅山顶上有许多令人眼花缭乱的小商品呢!小巧玲珑的香囊、晶莹剔透的手...